Fortunate Son Songtext von Creedence Clearwater Revival

 SängeCreedence Clearwater Revival

 GenreRock

 Ansichten: 185

 Datum: January 16, 2023

 Vote
Rate this post

Original

Some folks are born made to wave the flag
They′re red, white and blue
And when the band plays “Hail to the Chief”
They point the cannon at you, Lord

It ain’t me, it ain′t me
I ain’t no senator’s son, son
It ain′t me, it ain′t me
I ain’t no fortunate one

Some folks are born, silver spoon in hand
Lord, don′t they help themselves, yeah
But when the taxman comes to the door
The house look a like a rummage sale

It ain’t me, it ain′t me
I ain’t no millionaire′s son, no, no
It ain’t me, it ain’t me
I ain′t no fortunate one

Yeah, some folks inherit star-spangled eyes
They send you down to war
And when you ask ′em, “How much should we give?”
They only answer, “More, more, more”

It ain’t me, it ain′t me
I ain’t no military son, son
It ain′t me, it ain’t me
I ain′t no fortunate one, one

It ain’t me, it ain’t me
I ain′t no fortunate one
It ain′t me, it ain’t me
I ain′t no fortunate one

Fortunate Son deutsche Übersetzung von Creedence Clearwater Revival

Glückslied

Manche Menschen werden gezeugt,
die (National-)Flagge zu schwenken.
Oh, sie sind rot, weiß und blau.
Und wenn die Band “Heil dem Anführer”* spielt,
Oh, dann richten sie die Waffen auf dich. Herr!

*Präsidialsalut für den Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika

So bin ich nicht, so bin ich nicht. Ich bin keines Senators Sohn.
So bin ich nicht, so bin ich nicht. Ich gehöre nicht zu den Glücklichen, nein.

Manche wurden mit einem silbernen Löffel in der Hand geboren.
Herr, helfen sie sich nicht selbst? Ja!
Aber wenn das Finanzamt vor der Tür steht,
Herr, wirkt ihr Haus wie ein Wohltätigkeitsbasar. Yeah!

So bin ich nicht, so bin ich nicht. Ich bin kein Millionärssohn. Nein, nein.
So bin ich nicht, so bin ich nicht. Ich gehöre nicht zu den Glücklichen, nein.

Ja, manche ererben den Sternenbanner-Blick,
Oh, sie schicken dich in den Krieg, Herr!
Und wenn du sie fragst: “Wie viel sollen wir geben?”
Oh, dann antworten sie stets: “Mehr, mehr, mehr!” Ja.

So bin ich nicht, so bin ich nicht. Ich bin kein Sohn eines Militärs.
So bin ich nicht, so bin ich nicht. Ich gehöre nicht zu den Glücklichen, nein.

So bin ich nicht, so bin ich nicht. Ich gehöre nicht zu den Glücklichen, nein, nein, nein.
So bin ich nicht, so bin ich nicht. Ich gehöre nicht zu den Glücklichen, nein, nein, nein.

Beliebte songtexte von Creedence Clearwater Revival

  • Creedence Clearwater Revival

    Someone told me long ago There′s a calm before the storm I know, it’s been comin′ […]

  • Creedence Clearwater Revival

    I see the bad moon risin′ I see trouble on the way I see earthquakes and […]

Neueste Songtexte

Mehr sehen 

  • Doja Cat

    Day to night to morning Keep with me in the moment I′d let you had I […]

  • Ooh oh … Yeah You can be the peanut butter to my jelly You can be […]

  • Jameson Rodgers

    It′s been one of them clock it in, knock it out, clock it out ‘Bout to […]

  • Cro

    Es ist ein unglaublich schöner Tag Und draußen ist es warm, er ist auf dem Weg […]

  • Taylor Swift

    I know that you like me And it′s kinda frightening Standing here waiting, waiting And I […]

Beste Songtexte

Mehr sehen 

  • Lil Jon & The East Side Boyz

    Brrr dum dum dum – dum da da da da dum Brrr dum dum dum – […]

  • Will Dempsey

    I don′t know why God takes the good ones first And man I’ve tried To be […]

  • Les Choristes

    Vois sur ton chemin Gamins oubliés égarés Donne-leur la main pour les mener Vers d′autres lendemains […]

  • Shaggy

    Mr. Boombastic What you want is some Boombastic, romantic, fantastic lover Shaggy Mr. Lover lover, mm […]

  • Simon & Garfunkel

    Hello darkness, my old friend I′ve come to talk with you again Because a vision softly […]