Love in the Dark Songtext von Adele

 SängeAdele

 GenrePOP

 Ansichten: 189

 Datum: February 18, 2023

 Vote
Rate this post

Original

Take your eyes off of me so I can leave
I′m far too ashamed to do it with you watching me
This is never ending, we have been here before
But I can’t stay this time ′cause I don’t love you anymore

Please, stay where you are
Don’t come any closer
Don′t try to change my mind
I′m being cruel to be kind

I can’t love you in the dark
It feels like we′re oceans apart
There is so much space between us
Baby, we’re already defeated
Ah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Everything changed me

You have given me something that I can′t live without
You mustn’t underestimate that when you are in doubt
But I don′t want to carry on like everything is fine
The longer we ignore it, all the more that we will fight

Please, don’t fall apart
I can’t face your breaking heart
I′m trying to be brave
Stop asking me to stay

I can′t love you in the dark
It feels like we’re oceans apart
There is so much space between us
Baby, we′re already defeated
Ah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Everything changed me

We’re not the only ones, I don′t regret a thing
Every word I’ve said, you know I′ll always mean
It is the world to me that you are in my life
But I want to live and not just survive

That’s why I can’t love you in the dark
It feels like we′re oceans apart
There is so much space between us
Baby, we′re already defeated
‘Cause, ah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Everything changed me

And I-I-I-I-I don′t think you can save me

Love in the Dark deutsche Übersetzung von Adele

Wende deine Augen von mir ab, damit ich gehen kann.
Ich bin viel zu beschämt, um es mit dir zu tun, während du mir dabei zuschaust.
Es hört nie auf, wir waren schon einmal an diesem Punkt.
Aber dieses mal kann ich nicht bleiben, denn ich liebe dich nicht mehr.
Bitte bleib wo du bist, komm nicht näher.
Versuch nicht, meine Meinung zu ändern,
ich bin unbarmherzig um nachsichtig zu sein.

Ich kann dich nicht in der Dunkelheit lieben.
Es fühlt sich an, als wären wir Meere voneinander entfernt.
Da ist so viel Raum zwischen uns,
vielleicht sind wir schon geschlagen.
Ah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah alles hat mich verändert.

Du hast mir etwas gegeben, ohne dass ich nicht leben kann.
Du darfst das nicht unterschätzen, wenn du Zweifel hast.
Aber ich will nicht so weiter machen, als wäre alles in Ordnung.
Je länger wir all das ignorieren, desto mehr werden wir streiten.
Bitte brich nicht zusammen.
Ich kann dein zerbrechendes Herz nicht mit ansehen.
Ich versuche tapfer zu sein,
hör auf mich zu bitten zu bleiben.
Ich kann dich nicht in der Dunkelheit lieben.
Es fühlt sich an, als wären wir Meere voneinander entfernt.
Da ist so viel Raum zwischen uns,
vielleicht sind wir schon geschlagen.
Ah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah alles hat mich verändert.

Wir sind nicht die Einzigen.
Ich bereue nichts
Jedes Wort, dass ich gesagt habe,
werde ich immer meinen, das weißt du
Es bedeutet mir die Welt,
dass du Teil meines Leben bist
aber ich will leben
und nicht nur überleben.

Darum kann ich dich nicht in der Dunkelheit lieben.
Es fühlt sich an, als wären wir Meere voneinander entfernt.
Da ist so viel Raum zwischen uns,
vielleicht sind wir schon geschlagen.

Denn ah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah alles hat mich verändert.
Und ich glaube nicht, dass du mich retten kannst.

Beliebte songtexte von Adele

  • Adele

    When will I see you again? You left with no goodbye, not a single word was […]

  • Adele

    There′s a fire starting in my heart Reaching a fever pitch, it’s bringing me out the […]

  • Adele

    How can one become so bounded by choices that somebody else makes? How come we′ve both […]

  • Adele

    Everybody loves the things you do From the way you talk To the way you move […]

  • Adele

    I will leave my heart at the door I won′t say a word They’ve all been […]

Neueste Songtexte

Mehr sehen 

  • Doja Cat

    Day to night to morning Keep with me in the moment I′d let you had I […]

  • Ooh oh … Yeah You can be the peanut butter to my jelly You can be […]

  • Jameson Rodgers

    It′s been one of them clock it in, knock it out, clock it out ‘Bout to […]

  • Cro

    Es ist ein unglaublich schöner Tag Und draußen ist es warm, er ist auf dem Weg […]

  • Taylor Swift

    I know that you like me And it′s kinda frightening Standing here waiting, waiting And I […]

Beste Songtexte

Mehr sehen 

  • Lil Jon & The East Side Boyz

    Brrr dum dum dum – dum da da da da dum Brrr dum dum dum – […]

  • Will Dempsey

    I don′t know why God takes the good ones first And man I’ve tried To be […]

  • Les Choristes

    Vois sur ton chemin Gamins oubliés égarés Donne-leur la main pour les mener Vers d′autres lendemains […]

  • Simon & Garfunkel

    Hello darkness, my old friend I′ve come to talk with you again Because a vision softly […]

  • Metallica

    So close, no matter how far Couldn′t be much more from the heart Forever trusting who […]