Shotgun Songtext von George Ezra

Original

Homegrown alligator
See you later
Gotta hit the road
Gotta hit the road
Something changed in the atmosphere
Architecture unfamiliar
I can get used to this

Time flies by in the yellow and green
Stick around and you′ll see what I mean
There’s a mountaintop that I′m dreaming of
If you need me, you know where I’ll be

I’ll be riding shotgun
Underneath the hot sun
Feeling like a someone
I′ll be riding shotgun
Underneath the hot sun
Feeling like a someone

The South of the Equator, navigator
Gotta hit the road
Gotta hit the road
Deep sea diving round the clock
Bikini bottoms, Lager tops
I could get used to this

Time flies by in the yellow and green
Stick around and you′ll see what I mean
There’s a mountaintop that I′m dreaming of
If you need me, you know where I’ll be

I′ll be riding shotgun
Underneath the hot sun
Feeling like a someone
I’ll be riding shotgun
Underneath the hot sun
Feeling like a someone

We got two in the front
Two in the back
Sailing along
And we don′t look back

Time flies by in the yellow and green
Stick around and you’ll see what I mean
There’s a mountaintop that I′m dreaming of
If you need me, you know where I′ll be

I’ll be riding shotgun
Underneath the hot sun
Feeling like a someone
I′ll be riding shotgun
Underneath the hot sun
Feeling like a someone

I’ll be riding shotgun
Underneath the hot sun
Feeling like a someone
I′ll be riding shotgun
Underneath the hot sun
Feeling like a someone
A someone, a someone, some-

Shotgun deutsche Übersetzung von George Ezra

Einheimischer Alligator
bis später
Ich muss losfahren
Ich muss losfahren
Etwas hat sich in der Atmosphäre verändert
Unbekannte Architektur
Ich kann mich daran gewöhnen

Die Zeit verfliegt in dem Gelb und Grün
Bleib da und du wirst verstehen was ich meine
Da ist ein Berggipfel, von dem ich träume
Wenn du mich brauchst, dann weißt du, wo du mich findest

Ich werde der Beifahrer sein
unter der heißen Sonne
fühle mich wie ein Jemand
[2x]

Der Süden vom Äquator, Navigator
Ich muss losfahren
Ich muss losfahren
Tiefseetauchen rund um die Uhr
Bikiniunterteile, Lager Tops *
Ich könnte mich daran gewöhnen

Die Zeit verfliegt in dem Gelb und Grün
Bleib da und du wirst verstehen was ich meine
Da ist ein Berggipfel, von dem ich träume
Wenn du mich brauchst, dann weißt du, wo du mich findest

Ich werde der Beifahrer sein
unter der heißen Sonne
fühle mich wie ein Jemand
[2x]

Wir haben zwei vorn
zwei hinten
segeln weiter
und wir schauen nicht zurück

Die Zeit verfliegt in dem Gelb und Grün
Bleib da und du wirst verstehen was ich meine
Da ist ein Berggipfel, von dem ich träume
Wenn du mich brauchst, dann weißt du, wo du mich findest

Ich werde der Beifahrer sein
unter der heißen Sonne
fühle mich wie ein Jemand
[wiederholt]

————————————————————————————————————

*) “Lager tops” = British
a pint or half-pint of lager with a dash of lemonade
(Ein Pint (engl. Hohlmaß) Lagerbier mit einem Spritzer Limonade)