Why’d You Only Call Me When You’re High? Songtext von Arctic Monkeys

 SängeArctic Monkeys

 GenreAlternative

 Ansichten: 183

 Datum: February 6, 2023

 Vote
Rate this post

Original

The mirror′s image, it tells me it’s home time
But I′m not finished, ’cause you’re not by my side
And as I arrived I thought I saw you leavin′, carryin′ your shoes
Decided that once again I was just dreamin’ of bumpin′ into you

Now it’s three in the mornin′ and I’m tryin′ to change your mind
Left you multiple missed calls and to my message, you reply
“Why’d you only call me when you’re high?”
“Hi, why′d you only call me when you′re high?”

Somewhere darker, talkin’ the same shite
I need a partner, well, are you out tonight?
It′s harder and harder to get you to listen
More I get through the gears
Incapable of makin’ alright decisions, and havin′ bad ideas

Now it’s three in the mornin′ and I’m tryin’ to change your mind
Left you multiple missed calls and to my message you reply
“Why′d you only call me when you′re high?”
“Hi, why’d you only call me when you′re high?”

And I can’t see you here, wonderin′ where am I
It sort of feels like I’m runnin′ out of time
I haven’t found all I was hopin’ to find
You said you gotta be up in the mornin′
Gonna have an early night
And you′re startin’ to bore me, baby
Why′d you only call me when you’re high?

“Why′d you only ever phone me when you’re high?”
“Why′d you only ever phone me when you’re high?”
“Why’d you only ever phone me when you′re high?”
“Why′d you only ever phone me when you’re high?”

Why’d You Only Call Me When You’re High? deutsche Übersetzung von Arctic Monkeys

Das Spiegelbild verrät mir dass es Zeit ist nach Hause zu gehen
Aber ich bin nicht fertig, denn du bist nicht an meiner Seite
Und als ich ankam dachte ich dich gesehen zu haben wie du gingst, mit deinen Schuhen in der Hand
Ich beschloss dass ich mal wieder nur davon geträumt habe dich zufällig zu treffen

Jetzt ist es 3 Uhr nachts
Und ich versuche dich umzustimmen
Hab dir viele verpasste Anrufe hinterlassen
Und auf meine Nachricht antwortest du mir

Warum rufst du mich nur an wenn du high bist?
High, warum rufst du mich nur an wenn du high bist?

Irgendwo, wo es dunkler ist, wird über denselben Mist gesprochen
Ich brauche einen Partner (high), also, bist du heut Abend unterwegs?
Es ist schwieriger und schwieriger dich zum zuhören zu bewegen, je mehr ich in die Gänge komme
Unfähig richtige Entscheidungen zu treffen und habe nur schlechte Ideen.

Jetzt ist es 3 Uhr nachts
Und ich versuche dich umzustimmen
Hab dir viele verpasste Anrufe hinterlassen
Und auf meine Nachricht antwortest du mir (Nachricht, antwortest du)

Warum rufst du mich nur an wenn du high bist?
(Warum rufst du mich nur an wenn du)
High, warum rufst du mich nur an wenn du high bist?

Und ich kann dich hier nicht sehen, frag mich wo ich das vielleicht könnte
Es fühlt sich irgendwie an als würde ich Zeit verlieren
Ich habe nicht gefunden was ich gehofft habe zu finden.

Du sagtest du musst früh aufstehen und somit früh schlafen gehen.
Und du fängst an mich zu langweilen, baby, warum rufst du mich nur an wenn du gerade high bist?

Warum rufst du mich immer nur dann an wenn du high bist?
Warum rufst du mich immer nur dann an wenn du high bist?
Warum rufst du mich immer nur dann an wenn du high bist?
Warum rufst du mich immer nur dann an wenn du high bist?

Beliebte songtexte von Arctic Monkeys

  • Arctic Monkeys

    Have you got color in your cheeks′ Do you ever get the feeling that you can’t […]

Neueste Songtexte

Mehr sehen 

  • Doja Cat

    Day to night to morning Keep with me in the moment I′d let you had I […]

  • Ooh oh … Yeah You can be the peanut butter to my jelly You can be […]

  • Jameson Rodgers

    It′s been one of them clock it in, knock it out, clock it out ‘Bout to […]

  • Cro

    Es ist ein unglaublich schöner Tag Und draußen ist es warm, er ist auf dem Weg […]

  • Taylor Swift

    I know that you like me And it′s kinda frightening Standing here waiting, waiting And I […]

Beste Songtexte

Mehr sehen 

  • Lil Jon & The East Side Boyz

    Brrr dum dum dum – dum da da da da dum Brrr dum dum dum – […]

  • Will Dempsey

    I don′t know why God takes the good ones first And man I’ve tried To be […]

  • Les Choristes

    Vois sur ton chemin Gamins oubliés égarés Donne-leur la main pour les mener Vers d′autres lendemains […]

  • Shaggy

    Mr. Boombastic What you want is some Boombastic, romantic, fantastic lover Shaggy Mr. Lover lover, mm […]

  • Simon & Garfunkel

    Hello darkness, my old friend I′ve come to talk with you again Because a vision softly […]