Songtext von Rod Wave Feat. Polo G

Original

The lotta fight I′ve been in
Ooh, ooh, mm (ayo Pluto, you going brazy)

N- ain’t gettin′ no money, tell ’em quit that cappin’ (mmm)
N- ain′t gettin′ no money, tell ’em quit that cappin′ (mmm, yeah)
In this b- relaxin’, you ain′t even did your taxes (yeah)
We went triple platinum, Ion’t wanna hear no naggin′

Uh, uh, uh, uh, uh, made it happen, uh, uh
Youngin’ out that bottom, but he made it happen (yeah)
I don’t wanna make new friends, point me to my ends
Who he think he is in that brand new Benz?
They should′ve knew I was comin′
Since a lil’ youngin′, I knew I would get me somе money (skrrt)
Know I turned nothing to something, I look at your cousin (grr)
Thе youngin’, six million and runnin′
And I promise to keep it one hunnid, keep it one hunnid
You see me grindin’ and hustlin′
So, you got to respect me, f- you, give me my check, please

Youngin’ chasin’ dreams, reachin′ for the stars (what else?)
Be all you can be, eat or you gon′ starve (what else?)
A youngin’ out that bottom, but he beat the odds (yeah, yeah)
I ain′t gon’ lie, I had it hard (yeah, yeah)

But now I′m richer than I’ve ever been (what else?)
I′m richer than I’ve ever been (yeah)
I’m richer than I′ve ever been
I′m richer than I’ve ever been (ever been)
He richer than he ever been (oh, oh, oh)

I′m richer than ever, whippin’ a Tesla, cars, h-, et cetera
Hit him with pressure, my n- won′t let up
Tell them n- to catch up, oh
Wake up, got a million in diamonds that sit on the dresser, oh
Run up that check, now I’m flexin′ my muscles, I feel like a wrestler

‘Cause we come from nothin’ to Rollies and plaques
Fake love, it was holdin′ him back
Flashbacks while he pourin′ the yak
Since a young n-, he just wanted a sack
Used to daydream ’bout thumbin′ through racks
Heat tuck, it get cold in the ‘Raq
Tears fall while he loadin′ the strap
Seen it all, he just wanna relax, uh-uh

I’m richer than I ever been
Put my heart before the bag, worst sh- I ever did
Gave you a second chance and you left again, uh
′Member days I used to wonder, “Would we ever win?”

Youngin’ chasin’ dreams, reachin′ for the stars (what else?)
Be all you can be, eat or you gon′ starve (what else?)
A youngin’ out that bottom, but he beat the odds (yeah, yeah)
I ain′t gon’ lie, I had it hard (yeah, yeah)

But now I′m richer than I’ve ever been (what else?)
I′m richer than I’ve ever been (yeah)
I’m richer than I′ve ever been
I′m richer than I’ve ever been (ever been)
He richer than he ever been, ever been, ever been, yeah

Uh-uh, uh, uh, mmh (yeah)
Grrah

deutsche Übersetzung von Rod Wave Feat. Polo G

Der Lotta-Kampf, in dem ich war
Ooh, ooh, mm (ayo Pluto, du wirst verrückt)

N- bekommt kein Geld, sag ihnen, hör auf mit dem Cappin (mmm)
N- bekommt kein Geld, sag ihnen, hör auf mit dem Cappin (mmm, ja)
In diesem B-Entspannen hast du nicht einmal deine Steuern gemacht (yeah)
Wir wurden dreifach mit Platin ausgezeichnet, ich will kein Nörgeln hören.

Uh, uh, uh, uh, uh, hat es möglich gemacht, uh, uh
Youngin’ out that bottom, aber er hat es möglich gemacht (yeah)
Ich will keine neuen Freunde finden, mich auf meine Ziele hinweisen
Für wen hält er sich in diesem brandneuen Benz?
Sie hätten wissen sollen, dass ich komme
Seit ich klein bin, wusste ich, dass ich mir etwas Geld besorgen würde (skrrt)
Weiß, dass ich nichts zu etwas gemacht habe, ich schaue deinen Cousin an (grr)
Die Youngin’, sechs Millionen und Runnin’
Und ich verspreche, es ein hunnid zu behalten, es ein hunnid zu behalten
Du siehst mich schleifen und rasen
Also, du musst mich respektieren, f- du, gib mir bitte meinen Scheck

Youngin jagt Träumen nach, greift nach den Sternen (was sonst?)
Sei alles, was du sein kannst, iss oder du wirst verhungern (was sonst?)
Ein Junge aus diesem Boden, aber er hat die Chancen übertroffen (ja, ja)
Ich werde nicht lügen, ich hatte es schwer (yeah, yeah)

Aber jetzt bin ich reicher als je zuvor (was sonst?)
Ich bin reicher als je zuvor (yeah)
Ich bin reicher als je zuvor
Ich bin reicher als ich je war (jemals war)
Er ist reicher als je zuvor (oh, oh, oh)

Ich bin reicher als je zuvor, peitsche einen Tesla, Autos, h-, und so weiter
Schlag ihn mit Druck, mein N- lässt nicht nach
Sag ihnen, sie sollen aufholen, oh
Wach auf, habe eine Million Diamanten, die auf der Kommode liegen, oh
Führen Sie diesen Check durch, jetzt lasse ich meine Muskeln spielen, ich fühle mich wie ein Wrestler

Denn wir kommen aus dem Nichts zu Rollies und Plaques
Gefälschte Liebe, sie hielt ihn zurück
Rückblenden, während er das Yak einschenkt
Seit seiner Jugend wollte er nur noch einen Sack
Früher Tagträumereien durch Regale
Hitzestau, es wird kalt im ‘Raq
Tränen fließen, während er den Riemen lädt
Alles gesehen, er will sich nur entspannen, uh-uh

Ich bin reicher als je zuvor
Setzen Sie mein Herz vor die Tasche, das Schlimmste, was ich je getan habe
Gab dir eine zweite Chance und du bist wieder gegangen, uh
„An den Tagen meiner Mitgliedschaft habe ich mich immer gefragt: „Würden wir jemals gewinnen?“

Youngin jagt Träumen nach, greift nach den Sternen (was sonst?)
Sei alles, was du sein kannst, iss oder du wirst verhungern (was sonst?)
Ein Junge aus diesem Boden, aber er hat die Chancen übertroffen (ja, ja)
Ich werde nicht lügen, ich hatte es schwer (yeah, yeah)

Aber jetzt bin ich reicher als je zuvor (was sonst?)
Ich bin reicher als je zuvor (yeah)
Ich bin reicher als je zuvor
Ich bin reicher als ich je war (jemals war)
Er ist reicher als er je war, je war, je war, ja

Uh-uh, uh, uh, mmh (ja)
Grrah