Ain’t No Sunshine Songtext von Bill Withers

 SängeBill Withers

 GenreR&B/SOUL

 Ansichten: 155

 Datum: December 7, 2022

 Vote
Rate this post

Original

Ain′t no sunshine when she’s gone
It′s not warm when she’s away
Ain’t no sunshine when she′s gone
And she′s always gone too long
Anytime she’s goes away

Wonder this time where she′s gone
Wonder if she’s gone to stay
Ain′t no sunshine when she’s gone
And this house just ain′t no home
Anytime she goes away

And I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know
I know, I know
Hey, I ought to leave young thing alone
But ain’t no sunshine when she’s gone, whoa, whoa

Ain′t no sunshine when she′s gone
Only darkness every day
Ain’t no sunshine when she′s gone
And this house just ain’t no home
Anytime she goes away

Anytime she goes away
Anytime she goes away
Anytime she goes away

Ain’t No Sunshine deutsche Übersetzung von Bill Withers

Wenn sie fort ist, scheint die Sonne nicht mehr.
Wenn sie nicht mehr da ist, fehlt die Wärme.
Und wenn sie geht, bleibt sie immer zu lange weg.

Ich frag’ mich auch diesmal wieder, wo sie hingeht und ob sie irgendwann mal bleibt.
Ohne sie scheint die Sonne nicht mehr,
und dieses Haus ist kein zuhause mehr.

Ja, ja, ich weiß, ich weiß –
Ich lass’ die Kleine schon in Ruhe!

Aber die Sonne scheint nicht mehr, wenn sie nicht da ist, alles bleibt dunkel.
Dieses Haus ist kein zuhause mehr und die Sonne verschwindet –
jedes Mal, wenn sie fortgeht…

Beliebte songtexte von Bill Withers

  • Bill Withers

    Hmm… hmm-hmm-hmm-hmm Hmm-hmm-hmm-hmm Hmm-hmm-hmm-hmm-hmm Sometimes in our lives We all have pain We all have sorrow […]

  • Bill Withers

    I see the crystal raindrops fall And the beauty of it all Is when the sun […]

Neueste Songtexte

Mehr sehen 

  • Doja Cat

    Day to night to morning Keep with me in the moment I′d let you had I […]

  • Ooh oh … Yeah You can be the peanut butter to my jelly You can be […]

  • Jameson Rodgers

    It′s been one of them clock it in, knock it out, clock it out ‘Bout to […]

  • Cro

    Es ist ein unglaublich schöner Tag Und draußen ist es warm, er ist auf dem Weg […]

  • Taylor Swift

    I know that you like me And it′s kinda frightening Standing here waiting, waiting And I […]

Beste Songtexte

Mehr sehen 

  • Lil Jon & The East Side Boyz

    Brrr dum dum dum – dum da da da da dum Brrr dum dum dum – […]

  • Will Dempsey

    I don′t know why God takes the good ones first And man I’ve tried To be […]

  • Les Choristes

    Vois sur ton chemin Gamins oubliés égarés Donne-leur la main pour les mener Vers d′autres lendemains […]

  • Shaggy

    Mr. Boombastic What you want is some Boombastic, romantic, fantastic lover Shaggy Mr. Lover lover, mm […]

  • Simon & Garfunkel

    Hello darkness, my old friend I′ve come to talk with you again Because a vision softly […]