It Ain’t Me Songtext von Kygo

Original

I had a dream
We were sipping whiskey neat
Highest floor, The Bowery
Nowhere’s high enough
Somewhere along the lines
We stopped seeing eye to eye
You were staying out all night
And I had enough

No, I don’t wanna know
Where you been or where you’re goin’
But I know I won’t be home
And you’ll be on your own

Who’s gonna walk you
Through the dark side of the morning?
Who’s gonna rock you
When the sun won’t let you sleep?
Who’s waking up to drive you home
When you’re drunk and all alone?
Who’s gonna walk you
Through the dark side of the morning?

It ain’t me
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I’m so grateful)
It ain’t me
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I’m so grateful)
It ain’t me
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I’m so grateful)
It ain’t me
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I’m so grateful)
It ain’t me

I had a dream
We were back to seventeen
Summer nights and The Libertines
Never growing up
I’ll take with me
The polaroids and the memories
But you know I’m gonna leave
Behind the worst of us

Who’s gonna walk you
Through the dark side of the morning?
Who’s gonna rock you
When the sun won’t let you sleep?
Who’s waking up to drive you home
When you’re drunk and all alone?
Who’s gonna walk you
Through the dark side of the morning?

It ain’t me, no no
It ain’t me, no no
It ain’t me, no no
It ain’t me, no no
Who’s gonna walk you through the dark side of the morning?
It ain’t me
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I’m so grateful)
It ain’t me
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I’m so grateful)
It ain’t me
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I’m so grateful)

It Ain’t Me deutsche Übersetzung von Kygo

Ich hatte einen Traum
Wir haben Whisky pur getrunken
höchster Stock, die Bowery*
Nirgendwo ist hoch genug
Irgendwann
Haben wir aufgehört auf Augenhöhe zu reden
Du bist die ganze Nacht draußen geblieben
Und ich hatte genug

Nein, ich will nicht wissen
Wo du warst oder wo du hingehst
Aber ich weiß, dass ich nicht zuhause sein werde
Und du wirst alleine sein

Wer wird dich durch die dunkle Seite des Morgens führen?
Wer wird dich wiegen wenn die Sonne dich nicht schlafen lässt?
Wer wird aufwachen um dich nach Hause zu fahren wenn du betrunken und ganz alleine bist?
Wer wird dich durch die dunkle Seite des Morgens führen?

Ich bin’s nicht
( Die Bowery, purer Whisky, ich bin so dankbar)
Ich bin’s nicht
( Die Bowery, purer Whisky, ich bin so dankbar)
Ich bin’s nicht
( Die Bowery, purer Whisky, ich bin so dankbar)
Ich bin’s nicht

Ich hatte einen Traum
Wir waren wieder siebzehn
Sommernächte und die Freiheiten
Niemals erwachsen werden
Ich werde mit mir nehmen
Die Polaroid-Bilder und die Erinnerungen
Aber du weißt ich werde
Das Schlimmste von uns zurücklassen

Wer wird dich durch die dunkle Seite des Morgens führen?
Wer wird dich wiegen wenn die Sonne dich nicht schlafen lässt?
Wer wird aufwachen um dich nach Hause zu fahren wenn du betrunken und ganz alleine bist?
Wer wird dich durch die dunkle Seite des Morgens führen?

Ich bin’s nicht, nein nein
Ich bin’s nicht, nein nein
Ich bin’s nicht, nein nein
Ich bin’s nicht, nein nein
Wer wird dich durch die dunkle Seite des Morgens führen?

Ich bin’s nicht
( Die Bowery, purer Whisky, ich bin so dankbar)
Ich bin’s nicht
( Die Bowery, purer Whisky, ich bin so dankbar)
Ich bin’s nicht
( Die Bowery, purer Whisky, ich bin so dankbar)

Na na na na, Bowery
Na na na na, purer Whisky
(Ich bin so dankbar)
Ich bin’s nicht