Roxanne Songtext von The Police

Original

Roxanne
You don’t have to put on the red light
Those days are over
You don’t have to sell your body to the night

Roxanne
You don’t have to wear that dress tonight
Walk the streets for money
You don’t care if it’s wrong or if it’s right

Roxanne
You don’t have to put on the red light
Roxanne
You don’t have to put on the red light

Roxanne (Put on the red light)
Roxanne (Put on the red light)
Roxanne (Put on the red light)
Roxanne (Put on the red light)
Roxanne (Put on the red light)
I loved you since I knew you

I wouldn’t talk down to you
I have to tell you just how I feel
I won’t share you with another boy

I know my mind is made up
So put away your make up
Told you once I won’t tell you again
It’s a bad way

Roxanne
You don’t have to put on the red light
Roxanne
You don’t have to put on the red light
Roxanne (You don’t have to put on the red light)
Roxanne (Put on the red light)
Roxanne (Put on the red light)
Roxanne (Put on the red light)
Roxanne (Put on the red light)
Roxanne (Put on the red light)
Roxanne (Put on the red light)
Roxanne (Put on the red light)
Roxanne (Put on the red light)
Roxanne (Put on the red light)
Roxanne (You don’t have to put on the red light)
Roxanne (Put on the red light)
Roxanne (Put on the red light)
Roxanne (Put on the red light)
Roxanne (Put on the red light)

Roxanne deutsche Übersetzung von The Police

Roxanne
Du musst das rote Licht nicht einschalten
Diese Tage sind vorbei
Du musst deinen Körper nicht an die Nacht verkaufen

Roxanne
Du musst heute Abend dieses Kleid nicht anziehen
Und auf den Strich gehen
Es ist dir gleich, ob es falsch oder richtig ist

Roxanne
Du musst das rote Licht nicht einschalten
Roxanne
Du musst das rote Licht nicht einschalten

Roxanne ( schalte [nicht] das roten Licht an )
[5x)
Ro..

Ich liebte dich, seitdem ich ich dich kannte
Ich habe nicht in verächtlicher Weise mit dir gesprochen
Ich muss dir einfach sagen, was ich empfinde
Ich werde dich nicht mit einem anderen Jungen teilen

Ich weiß es, mein Entschluss steht fest
Deshalb: Leg’ dein Make-up beiseite
Ich hab’s dir einmal gesagt und sage es nicht nochmal
Es ist eine schlechte Art

Roxanne
Du musst das rote Licht nicht einschalten
Roxanne
Du musst das rote Licht nicht einschalten
Roxanne (Du musst das rote Licht nicht einschalten)
Roxanne ( schalte [nicht] das roten Licht an )
[Wiederholungen]