Kiss It Better Songtext von Rihanna

Original

Kiss it, kiss it better, baby
Kiss it, kiss it better, baby

Been waiting on that sunshine
Boy, I think I need that back
Can′t do it like that
No one else gonna get it like that
So I argue, you yell, had to take me back
Who cares when it feels like crack?
Boy you know that you always do it right
Man, fuck your pride, just take it on back, boy
Take it on back boy, take it back all night
Just take it on back, take it on back
Mmm, do what you gotta do, keep me up all night
Hurting bad man, and it hurts inside when I look you in your eye

What are you willing to do?
Oh, tell me what you’re willing to do?
Kiss it, kiss it better, baby
What are you willing to do?
Oh, tell me what you′re willing to do?
Kiss it, kiss it better, baby

Been waiting on that sunshine
Boy, I think I need that back
Can’t do it like that
No one else gonna get it like that
So I argue, you yell, had to take me back
Who cares when it feels like crack?
Boy, you know that you always do it right
Man, fuck your pride, just take it on back, boy
Take it on back boy, take it back all night
Just take it on back, take it on back
Mmm, do what you gotta do, keep me up all night
Hurting bad man, and it hurts inside when I look you in your eye

What are you willing to do?
Oh, tell me what you’re willing to do?
Kiss it, kiss it better, baby
What are you willing to do?
Oh, tell me what you′re willing to do?
Kiss it, kiss it better, baby

I′ve been waiting up all night
Baby, tell me what’s wrong
Go on and make it right
Make it all night long
I′ve been waiting up all night
Baby, tell me what’s wrong
Go on and make it right
Make it all night long
Man, fuck your pride, just take it on back, boy
Take it on back boy, take it back all night
Just take it on back, take it on back
Mmm, do what you gotta do, keep me up all night
Hurting bad man, and it hurts inside when I look you in your eye

What are you willing to do?
Oh, tell me what you′re willing to do?
Kiss it, kiss it better, baby
What are you willing to do?
Oh, tell me what you’re willing to do?
Kiss it, kiss it better, baby
What are you willing to do?
Oh, tell me what you′re willing to do?
Kiss it, kiss it better, baby
What are you willing to do?
Oh, tell me what you’re willing to do?
Kiss it, kiss it better baby

Kiss It Better deutsche Übersetzung von Rihanna

Küss es, küsse es besser, Baby.
Küss es, küsse es besser, Baby.

Habe auf diesen Sonnenschein gewartet.
Junge, ich glaube ich brauche es zurück.
Bekomme es nicht so hin.
Niemand anderes bekommt es so hin.
Also, warum streiten, du schreist, aber du nimmst mich zurück.
Wen interessiert es , wenn es sich wie ein Riss anfühlt?
Junge, du weißt , dass du es immer richtig machst.
Man, scheiß auf deinen Stolz, nehme es nur zurück, Junge.
Nimm es auf dich, nimm es die ganze Nacht zurück.
Mmm, tu was du tun musst, halte mich die ganze Nacht wach.
Schmerzendes Gefühl, man und es verletzt mich innerlich, wenn ich dir in deine Augen schaue.

Zu was bist du bereit?
Oh, erzähl mir zu was du bereit bist?
Küss es, küsse es besser, Baby
Zu was bist du bereit?
Oh, erzähl mir zu was du bereit bist?
Küss es, küsse es besser, Baby

Habe auf diesen Sonnenschein gewartet.
Junge, ich glaube ich brauche es zurück.
Bekomme es nicht so hin.
Niemand anderes bekommt es so hin.
Also, warum streiten, du schreist, aber du nimmst mich zurück.
Wen interessiert es , wenn es sich wie ein Riss anfühlt?
Junge, du weißt , dass du es immer richtig machst.
Man, scheiß auf deinen Stolz, nehme es nur zurück, Junge.
Nimm es auf dich, nimm es die ganze Nacht zurück.
Mmm, tu was du tun musst, halte mich die ganze Nacht wach.
Schmerzendes Gefühl, man und es verletzt mich innerlich, wenn ich dir in deine Augen schaue.

Ich habe die ganze Nacht gewartet
Baby, erzähl mir was falsch läuft.
Red weiter und bring es wieder in Ordnung.
Mache es die ganze Nacht.
Ich habe die ganze Nacht gewartet
Baby, erzähl mir was falsch läuft.
Red weiter und bring es wieder in Ordnung.
Mache es die ganze Nacht.
Man, scheiß auf deinen Stolz, nehme es nur zurück, Junge.
Nimm es auf dich, nimm es die ganze Nacht zurück.
Mmm, tu was du tun musst, halte mich die ganze Nacht wach.
Schmerzendes Gefühl, man und es verletzt mich innerlich, wenn ich dir in deine Augen schaue.