SOS Songtext von Rihanna

 SängeRihanna

 GenreDANCE

 Ansichten: 249

 Datum: February 2, 2023

 Vote
Rate this post

Original

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la, oh
You know, I′ve never felt like this before (oh, oh)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la, oh
This feels like, so unreal (oh, oh)

I’m obsessive when just one thought of you comes up
And I′m aggressive, just one thought ain’t close enough
You got me stressing, incessantly pressing the issue
‘Cause every moment gone you know I miss you

I′m the question, and you′re of course the answer
Just hold me close, boy, ’cause I′m your tiny dancer
You make me shaken up, never mistaken
But I can’t control myself, got me calling out for help

S-O-S, please, someone help me
It′s not healthy for me to feel this
Y-O-U are making this hard
I can’t take it, see it don′t feel right

S-O-S, please, someone help me
It’s not healthy for me to feel this
Y-O-U are making this hard
You got me tossing and turning, can’t sleep at night

This time, please someone come and rescue me
′Cause you on my mind, it′s got me losing it
I’m lost, you got me looking for the rest of me
Love is testing me, but still I′m losing it

This time, please someone come and rescue me
‘Cause you on my mind, it′s got me losing it
I’m lost, you got me looking for the rest of me
Got the best of me, so now I′m losing it

Just your presence, and I second guess my sanity
Yes, it’s a lesson, it’s unfair, you stole my vanity
My tummy′s up in knots, and when I see you, it gets so hot
My common sense is out the door, can′t seem to find the lock

Take on me (uh-huh), you know inside you feel it right
Take me on, I could just die up in your arms tonight
I melt with you, you got me head over heels (over heels)
Boy, you keep me hanging on, the way you make me feel

S-O-S, please, someone help me
It’s not healthy for me to feel this
Y-O-U are making this hard (Y-O-U are)
You got me tossing and turning, can′t sleep at night

This time, please someone come and rescue me
‘Cause you on my mind, it′s got me losing it (’cause you on my mind)
I′m lost, you got me looking for the rest of me
Love is testing me, but still I’m losing it

This time, please someone come and rescue me (someone come and rescue me)
‘Cause you on my mind, it′s got me losing it
I′m lost, you got me looking for the rest of me
Got the best of me, so now I’m losing it

Boy, you know you got me feeling open
And, boy, your love′s enough with words unspoken
I said, boy, I’m telling you, you got me open
I don′t know what to do, it’s true
I′m going crazy over you, I’m begging

S-O-S, please, someone help me (somebody help me, yeah)
It’s not healthy for me to feel this
Y-O-U are making this hard (oh, why you makin′ this hard for me, baby?)
You got me tossing and turning, can′t sleep at night

This time, please, someone come and rescue me (someone rescue me)
‘Cause you on my mind, it′s got me losing it
I’m lost, you got me lookin′ for the rest of me
Love is testing me, but still I’m losing it

This time, please someone come and rescue me
′Cause you on my mind, it’s got me losing it (all of the time)
I’m lost, you got me looking for the rest of me
Got the best of me, so now I′m losing it

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la, oh
Oh, oh
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la, oh
Oh, oh

SOS deutsche Übersetzung von Rihanna

Lalala lalala la la Lala la Ohhh
Du weißt, dass ich nie zuvor so gefühlt habe
Lalala lalala la la Lala la Ohhh
Es fühlt sich echt an

Ich bin gezwungen wenn auch nur ein Gedanke an dich hervor kommt
Ich bin agressiv, nur ein Gedanke von dir verschließt sich
Du stresst mich, das Problem kommt unaufhörlich
Du weisst, in jedem Moment indem du nicht da bist, vermisse ich dich
Ich bin die Frage und du bist natürlich die Antwort
Halt mich fest, weil ich deine kleine Tänzerin bin
Du bringst mich zum schütteln, ich werde nie verwechselt
Aber ich kann mich nicht beherrschen, ich rufe nach Hilfe

[Chorus]
S.O.S. bitte jemand muss mir helfen
Das ist für mich nicht gesund so zu fühlen,
Du machst das schwer
Ich kann es nicht hinnehmen, sehe es, fühle nicht richtig
S.O.S. bitte jemand muss mir helfen
Das ist für mich nicht gesund so zu fühlen,
Du machst das schwer
Du bringst mich zum springen und drehen, ich kann nachts nicht schlafen

[Bridge]
Bitte dieses Mal muss jemand kommen und mich retten
weil du in meinem Kopf bist, verliere ich es
Ich bin verloren, du bringst mich dazu nach dem Rest zu schauen
Liebe testet mich aber dennoch verliere ich es
Bitte dieses Mal muss jemand kommen und mich retten
weil du in meinem Kopf bist, verliere ich es
Ich bin verloren, du bringst mich dazu nach dem Rest zu schauen
Du hast das Beste von mir, darum verliere ich es jetzt

Nur deine Anwesenheit und ich glaube zum zweiten Mal an meine Vernunft
ja es ist eine Lehre, es ist unfair, du hast meine Eitelkeit gestohlen
Ich habe Schmetterlinge im Bauch, wenn ich dich sehe werde ich heiß
(My common sense if out the door can’t seem to find a lot?)

Nimm mich (uh haha) du weisst innerlich fühlst du richtig
Nimm mich, ich leg dir die Wünsche heute Nacht in die Arme
Ich bin mit dir fertig, du bekamst mich bis über beide Ohren
Du hast mich abhänging gemacht, wie du mich zum fühlen bringst

[Chorus]

[Bridge]

Junge, du weißt du hast mich offener fühlen lassen
Und deine Liebe reicht ohne Worte auszusprechen
Junge ich sage dir, ich hab gesagt du hast mich geöffnet
Ich weiss nicht was ich tun soll, es ist wahr
Wegen dir werde ich verrückt, ich flehe

[Chorus]

[Bridge (2x)]

Lala lala lala lala Ohhh
Ohh ohh lala lala lala lala oh oh

Beliebte songtexte von Rihanna

  • Rihanna

    Come, Mr. DJ, song pon de replay Come, Mr. DJ, won’t you turn the music up? […]

  • Rihanna

    Oh na na, What′s My Name? Oh na na, What’s My Name? Oh na na, What′s […]

  • Rihanna

    Ain′t nothin’ wrong with it I don′t wanna give you the wrong impression I need love […]

  • Rihanna

    Bum bum be-dum, bum bum be-dum bum (what′s wrong with me?) Bum bum be-dum, bum bum […]

  • Rihanna

    Kiss it, kiss it better, baby Kiss it, kiss it better, baby Been waiting on that […]

Neueste Songtexte

Mehr sehen 

  • Doja Cat

    Day to night to morning Keep with me in the moment I′d let you had I […]

  • Ooh oh … Yeah You can be the peanut butter to my jelly You can be […]

  • Jameson Rodgers

    It′s been one of them clock it in, knock it out, clock it out ‘Bout to […]

  • Cro

    Es ist ein unglaublich schöner Tag Und draußen ist es warm, er ist auf dem Weg […]

  • Taylor Swift

    I know that you like me And it′s kinda frightening Standing here waiting, waiting And I […]

Beste Songtexte

Mehr sehen 

  • Lil Jon & The East Side Boyz

    Brrr dum dum dum – dum da da da da dum Brrr dum dum dum – […]

  • Will Dempsey

    I don′t know why God takes the good ones first And man I’ve tried To be […]

  • Les Choristes

    Vois sur ton chemin Gamins oubliés égarés Donne-leur la main pour les mener Vers d′autres lendemains […]

  • Shaggy

    Mr. Boombastic What you want is some Boombastic, romantic, fantastic lover Shaggy Mr. Lover lover, mm […]

  • Simon & Garfunkel

    Hello darkness, my old friend I′ve come to talk with you again Because a vision softly […]