Love Again Songtext von Dua Lipa

 SängeDua Lipa

 GenrePOP

 Ansichten: 137

 Datum: January 5, 2023

 Vote
Rate this post

Original

I never thought that I would find a way out
I never thought I′d hear my heartbeat so loud
I can’t believe there′s something left in my chest anymore
But goddamn, you got me in love again

I used to think that I was made out of stone
I used to spend so many nights on my own
I never knew I had it in me to dance anymore
But goddamn, you got me in love again

Show me that heaven’s right here, baby
Touch me, so I know I’m not crazy
Never have I ever met somebody like you
Used to be afraid of love and what it might do
But goddamn, you got me in love again

You got me in love again
You got me in love again
You got me in love again
Again

So many nights, my tears fell harder than rain
Scared I would take my broken heart to the grave
I′d rather die than have to live in a storm like before
But goddamn, you got me in love again

Show me that heaven′s right here, baby
Touch me, so I know I’m not crazy
Never have I ever met somebody like you
Used to be afraid of love, and what it might do
But goddamn, you got me in love again

You got me in love again
You got me in love again
You got me in love again
Again

I can′t believe, I can’t believe
I finally found someone
I′ll sink my teeth in disbelief
‘Cause you′re the one that I want
I can’t believe, I can’t believe
I′m not afraid anymore
Goddamn, you got me in love again

La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la

I never thought that I would find a way out
I never thought I′d hear my heartbeat so loud
I can’t believe there′s something left in my chest anymore
Oh, goddamn, you got me in love again

(We’re in love)
(We′re in love)
(We’re in love)
(We′re in love, oh, oh)

I can’t believe, I can’t believe
I finally found someone
I′ll sink my teeth in disbelief
′Cause you’re the one that I want
I can′t believe there’s something left inside my chest anymore
But goddamn, you got me in love again

You got me in love again
You got me in love again
You got me in love again (again and again)
Again (and again and again and again)

Love Again deutsche Übersetzung von Dua Lipa

Ich hätte nie gedacht daß ich einen Ausweg finden würde
Ich hätte nie gedacht daß mein Herz so laut schlagen würde
Ich kann nicht glauben daß noch etwas übrig ist in meiner Brust
Aber verdammt, du machtest mich wieder verliebt

Ich dachte immer ich wäre aus Stein
Ich verbrachte so viele Nächte ganz allein
Ich wusste nie daß ich noch tanzen konnte
Aber verdammt, du machtest mich wieder verliebt

(Zeig mir) Dein Himmel ist genau hier, Baby
(Kneif mich) Damit ich weiß, ich bin nicht verrückt
Niemals vorher bin ich jemandem begegnet
Der so ist wie du
Hatte immer Angst vor der Liebe
Und das was sie mit mir anstellen könnte
Aber verdammt, du machtest mich wieder verliebt

Du machtest mich wieder verliebt
Du machtest mich wieder verliebt
Du machtest mich wieder, wieder verliebtl

So viele Nächte rannen mir die Tränen heftiger als Regen
Hatte Angst, mein gebrochenes Herz zu Grabe zu trageni
Eher würde ich sterben als dass ich leben müsste
In einem Sturm wie vorher
Aber verdammt, du machtest mich wieder verliebt

(Zeig mir) Dein Himmel ist genau hier, Baby
(Kneif mich) Damit ich weiß, ich bin nicht verrückt
Niemals vorher bin ich jemandem begegnet
Der so ist wie du
Hatte immer Angst vor der Liebe
Und das was sie mit mir anstellen könnte
Aber verdammt, du machtest mich wieder verliebt

Du machtest mich wieder verliebt
Du machtest mich wieder verliebt
Du machtest mich wieder verliebt

Ich kann es nicht glauben, ich kann es nicht glauben
Endlich fand ich die Eine (den Einen)
Ich kann an nichts anderes mehr denken
Weil du die Eine (der Eine) bist die (den) ich begehre
Ich kann es nicht glauben, ich kann es nicht glauben
Ich habe keine Angst mehr
Aber verdammt, du machtest mich wieder verliebt

La-la-la, la-la,la
La-la-la, la-la-la

(Verswiederholungen)

Ic

Beliebte songtexte von Dua Lipa

  • Dua Lipa

    One, one, one, one, one Talkin′ in my sleep at night, makin’ myself crazy (Out of […]

  • Dua Lipa

    I′ve always been the one to say the first goodbye Had to love and lose a […]

  • Dua Lipa

    I′ve always been the one to say the first goodbye Had to love and lose a […]

  • Dua Lipa

    (Oh) (You′re my cold heart) (Oh) It’s a human sign When things go wrong When the […]

Neueste Songtexte

Mehr sehen 

  • Doja Cat

    Day to night to morning Keep with me in the moment I′d let you had I […]

  • Ooh oh … Yeah You can be the peanut butter to my jelly You can be […]

  • Jameson Rodgers

    It′s been one of them clock it in, knock it out, clock it out ‘Bout to […]

  • Cro

    Es ist ein unglaublich schöner Tag Und draußen ist es warm, er ist auf dem Weg […]

  • Taylor Swift

    I know that you like me And it′s kinda frightening Standing here waiting, waiting And I […]

Beste Songtexte

Mehr sehen 

  • Lil Jon & The East Side Boyz

    Brrr dum dum dum – dum da da da da dum Brrr dum dum dum – […]

  • Will Dempsey

    I don′t know why God takes the good ones first And man I’ve tried To be […]

  • Les Choristes

    Vois sur ton chemin Gamins oubliés égarés Donne-leur la main pour les mener Vers d′autres lendemains […]

  • Shaggy

    Mr. Boombastic What you want is some Boombastic, romantic, fantastic lover Shaggy Mr. Lover lover, mm […]

  • Simon & Garfunkel

    Hello darkness, my old friend I′ve come to talk with you again Because a vision softly […]