New Rules Songtext von Dua Lipa

 SängeDua Lipa

 GenrePOP

 Ansichten: 168

 Datum: March 1, 2023

 Vote
Rate this post

Original

One, one, one, one, one

Talkin′ in my sleep at night, makin’ myself crazy
(Out of my mind, out of my mind)
Wrote it down and read it out, hopin′ it would save me
(Too many times, too many times)

My love
He makes me feel like nobody else, nobody else
But my love
He doesn’t love me, so I tell myself, I tell myself

One: Don’t pick up the phone
You know he′s only callin′ ’cause he′s drunk and alone
Two: Don’t let him in, you′ll have to kick him out again
Three: Don’t be his friend
You know you′re gonna wake up in his bed in the mornin’
And if you’re under him, you ain′t gettin′ over him

I got new rules, I count ’em
I got new rules, I count ′em
I gotta tell them to myself
I got new rules, I count ’em
I gotta tell them to myself

I keep pushin′ forwards, but he keeps pullin’ me backwards
(Nowhere to turn) no way
(Nowhere to turn) no
Now I′m standin’ back from it, I finally see the pattern
(I never learn, I never learn)

But my love (love)
He doesn’t love me, so I tell myself
I tell myself, I do, I do, I do

One: Don′t pick up the phone
You know he′s only callin’ ′cause he’s drunk and alone
Two: Don′t let him in, you have to kick him out again
Three: Don’t be his friend
You know you′re gonna wake up in his bed in the mornin’
And if you’re under him, you ain′t gettin′ over him

I got new rules, I count ’em
I got new rules, I count ′em
I gotta tell them to myself
I got new rules, I count ’em
I gotta tell them to myself

Practice makes perfect, I′m still tryna learn it by heart (I got new rules, I count ’em)
Eat, sleep and breathe it, rehearse and repeat it, ′cause I (I got new, I got new, I…)

One: Don’t pick up the phone (yeah)
You know he’s only callin′ ′cause he’s drunk and alone (alone)
Two: Don′t let him in, you have to kick him out again (again)
Three: Don’t be his friend
You know you′re gonna wake up in his bed in the mornin’ (bed in the mornin′)
And if you’re under him, you ain’t gettin′ over him

I got new rules, I count ′em
I got new rules, I count ’em
(Whoa-ooh, whoa-ooh, whoa)
I gotta tell them to myself
I got new rules, I count ′em
(Baby, you know I count ’em)
I gotta tell them to myself

Don′t let him in, don’t let him in, don′t, don’t, don’t, don′t
Don′t be his friend, don’t be his friend, don′t, don’t, don′t, don’t
Don′t let him in, don’t let him in, don’t, don′t, don′t, don’t
Don′t be his friend, don’t be his friend, don′t, don’t, don′t
You gettin’ over him

New Rules deutsche Übersetzung von Dua Lipa

Eins, eins, eins, eins, eins…
Ich rede nachts im Schlaf,
mache mich verrückt
(Bin von Sinnen, Bin von Sinnen)

Hab es niedergeschrieben und vorgelesen, in der Hoffnung es würde mich retten
(Zu oft, zu oft)
Mein Liebling, er gibt mir ein Gefühl wie kein anderer, wie kein anderer, kein anderer
Aber mein Liebling, er liebt mich nicht, also sage ich mir
Sage ich mir

Erstens: Geh nicht ans Telefon
Du weißt er ruft nur an weil er alleine und betrunken ist
Zweitens: lass ihn nicht rein
Du musst ihn wieder rausschmeißen
Drittens: Sei nicht sein Freund
Denn du weißt, du wirst morgen in seinem Bett aufwachen
Und wenn du unter ihm bist, wirst du nicht über ihn wegkommen

Ich habe neue Regeln, ich zähle sie auf
Ich habe neue Regeln, ich zähle sie auf
Ich muss sie mir selbst vorsagen
Ich habe neue Regeln, ich zähle sie auf
Ich muss sie mir erzählen

Ich dränge vorwärts, aber er zieht mich zurück
(Keine Möglichkeit umzukehren, keine Chance)
(Keine Möglichkeit umzukehren, nein)
Aus der Distanz erkenne ich endlich das Muster
(Ich lerne nie, Ich lerne nie)
Aber mein Liebling, er liebt mich nicht, also sage ich mir
Sage ich mir

Erstens: Geh nicht ans Telefon
Du weißt er ruft nur an weil er alleine und betrunken ist
Zweitens: lass ihn nicht rein
Du musst ihn wieder rausschmeißen
Drittens: Sei nicht sein Freund
Denn du weißt, du wirst morgen in seinem Bett aufwachen
Und wenn du unter ihm bist, wirst du nicht über ihn wegkommen

Ich habe neue Regeln, ich zähle sie auf
Ich habe neue Regeln, ich zähle sie auf
Ich muss sie mir selbst vorsagen
Ich habe neue Regeln, ich zähle sie auf
Ich muss sie mir selbst vorsagen

Übung macht den Meister
Ich versuche immer noch, es auswendig zu lernen
(Ich habe neue Regeln, ich zähle sie auf )
Esse, schlafe und atme
Übe und wiederhole es, weil ich… (Ich habe neue…)

Erstens: Geh nicht ans Telefon
Du weißt er ruft nur an weil er alleine und betrunken ist
Zweitens: lass ihn nicht rein
Du musst ihn wieder rausschmeißen
Drittens: Sei nicht sein Freund
Denn du weißt, du wirst morgen in seinem Bett aufwachen
Und wenn du unter ihm bist, wirst du nicht über ihn wegkommen

Ich habe neue Regeln, ich zähle sie auf
Ich habe neue Regeln, ich zähle sie auf
(Oh,whoa-oh)
Ich muss sie mir selbst vorsagen
Ich habe neue Regeln, ich zähle sie auf
(Baby du weißt ich zähle sie auf)
Ich muss sie mir selbst vorsagen

Beliebte songtexte von Dua Lipa

  • Dua Lipa

    I′ve always been the one to say the first goodbye Had to love and lose a […]

  • Dua Lipa

    I never thought that I would find a way out I never thought I′d hear my […]

  • Dua Lipa

    I′ve always been the one to say the first goodbye Had to love and lose a […]

  • Dua Lipa

    (Oh) (You′re my cold heart) (Oh) It’s a human sign When things go wrong When the […]

Neueste Songtexte

Mehr sehen 

  • Doja Cat

    Day to night to morning Keep with me in the moment I′d let you had I […]

  • Ooh oh … Yeah You can be the peanut butter to my jelly You can be […]

  • Jameson Rodgers

    It′s been one of them clock it in, knock it out, clock it out ‘Bout to […]

  • Cro

    Es ist ein unglaublich schöner Tag Und draußen ist es warm, er ist auf dem Weg […]

  • Taylor Swift

    I know that you like me And it′s kinda frightening Standing here waiting, waiting And I […]

Beste Songtexte

Mehr sehen 

  • Lil Jon & The East Side Boyz

    Brrr dum dum dum – dum da da da da dum Brrr dum dum dum – […]

  • Will Dempsey

    I don′t know why God takes the good ones first And man I’ve tried To be […]

  • Les Choristes

    Vois sur ton chemin Gamins oubliés égarés Donne-leur la main pour les mener Vers d′autres lendemains […]

  • Shaggy

    Mr. Boombastic What you want is some Boombastic, romantic, fantastic lover Shaggy Mr. Lover lover, mm […]

  • Simon & Garfunkel

    Hello darkness, my old friend I′ve come to talk with you again Because a vision softly […]